Ich liebe es ein wenig in Blogs spazierenzugehen. Für eine Weile bin ich Gast in der Welt eines anderen Menschens, den ich meist ja gar nicht persönlich kenne. Es gibt da Augenblicke, wo mich innerlich etwas berührt, wenn ich ein Foto anschaue, das mir sehr gut gefällt oder etwas vom Blogeigener Selbstgemachtes, das er mit mir dem Betrachter teilen, mir mitteilen möchte. Ja, es gibt da viele schöne kleine Momente, deswegen heißt mein Blog, just a moment in your life.

Sonntag, 30. Mai 2010

ein Blog ohne Katze? a blog without a cat?

Beim Durchschauen der Fotos bin ich gerade
auf dieses Foto gestossen, schöner Blickwinkel.
Just looking through my fotos this one
attracted me. Nice motive, isn't it?


Wenn wir ein wenig von der Sorgelosigkeit und Gelassenheit
unserer kleinen Haustiere hätten, dann bräuchten wir
wahrscheinlich sehr viel weniger Medizin,
Ablenkung und andere Drogen.

Having a little bit more of the unconcern and calmness
our little pets, we probably need less medicin,
distraction and other forms of drugs.



Was sagt mir dieses Foto als erstes, der Rasen muss gemäht
werden. Na, wo bist du Gelassenheit?

What means at first this foto to me, the lawn has to be mowed.
well, where are you calmness?

1 Kommentar:

  1. Ein Blog ohne Katze geht natürlich nicht Anja. Gelassenheit, da werden wir den Katzen nie tun können.
    Liebe Grüße
    Gabie

    AntwortenLöschen

Related Posts with Thumbnails