petit bijoux

Seitdem ich das Buch, Bijoux Modeschmuck aus Perlen und Knöpfe in der Hand
hatte, sind Knöpfe für mich nicht mehr nur für die Kleidung da.
Türkis gefällt mir momentan besonders gut, also konnte
ich gestern nicht an diesem kleinen Knopf vorbeigehen. ;-)

Since I had read the book, des perles et des bijoux from Nathalie Delhaye, for me
knobs are not only in use for clothes. At the moment I like turquoise very much,
so I had to get this little knob yesterday: ;-)


l

You can network your handicrafts at Olgas Home & Garden Blog.

Mosaic Monday white Cosmea at sunset / weiße Cosmea beim Sonnenuntergang

First I wanted to make another mosaic.
But my mood let me choose these photos,
of the white cosmea standing in front of our house.

Erst wollte ich ein ganz anderes Mosaik machen.
Aber dann habe ich mich für ein ganz einfaches Mosaik
entschieden mit der weißen Cosmea, die vor unserem Haus steht.

Find more lovely mosaics at Mary's little red house blog.
Weitere sehenswerte Mosaike auf Marys Blog little red house

.

meine ersten Herringbones / my first herringbones stiches /.......... .. ..... ....und ein Filmtipp

Letzten Samstag (Perlenhaekeln.de Forum Treffen in München) hatte ich das Glück neben Michaela von Bead a Bit zu sitzen . Sie war gerade dabei nach der Vorlage von Ruby's Herrinbone Bangles ein Armband zu fädeln. Ich konnte diese Technik noch nicht. Michaela zeigte mir erst an Hand eines Ringes, wie die Technik funktioniert und dann wie ich das Armband fädele. Alleine wäre mir das einiges schwerer gefallen, danke nochmals! Das Armband mag ich sehr gerne, weil es so schlicht ist und denoch Pfiff hat. Die verwendeten Perlen, Garn und Verschluss sind von Bead a Bit.

Last Saturday I was lucky to sit beside Michaela from bead a bit. (Perlenhaekel.de Forum meeting in Munich) She just made a bracelet in herringbone technic after the Instruction from Ruby. I have never done this technic before, so she was so kind to show me it first with the ring and then with bracelet. I like the bracelet very much because it is so artless with a little kick.

Inspiriert durch meine erste Peyote Perle , auch vom letzten Samstag Katrin vom Perlenhäkel.de Forum hat da Pate gestanden, entstand diese Perle in der Herringbonetechnik. Vorlage aus dem Buch von Diana Averdiek , Raffinierte SchmuckStücke

Inspired by my first peyote bead, also last Saturday, this bead was made in the herringbone technik. Instruction Diana Averdieks book.

Join at Olgas Home & Garden blog with Handmade Monday



Filmtipp: letzte Woche lief der Film Micmacs - uns gehört Paris! bei uns an. Ein sympathisch humorvoller französicher Film, der eine kleine Gruppe von Aussenseitern zeigt, die mit dem Glauben an sich selbst, sich selbst übertreffen. Ich gucke wenig Filme an, aber dieser ist sehenswert.

Here comes a filmtipp. I go rather seldom into the cinema, but this one is well worth seeing. The frensh film Micmacs (Micmacs à tire-larigot). It shows a group of Parisienne outsiders, who believing in themselves, make the world go round. In France it is a hit.

Mosaic Monday mermaids bracelet / Armband für eine Meerjungfrau

I love the sea, but not every year I have the possiblity to see it. So it remains a yearning for it. On sunday I made a bracelet in turquoise colors. While threading the little turquoise beads, the light reflecting in them, it remembered me at the ocean, every little bead a waterdrop. The white beads in it are real pearls, I once got 30 of them from someone who didn't know what to do with them, what a nice coincidence they fit very good into the bracelet. The fotos of the mosaic are from last year.

In case you also want to do yourself that bracelet (Baroque Dimensional) you can get the pattern from Sabine Lippert.
More Monday Mosaic you can find at Mary's little red house blog.

Ich liebe das Meer. Da ich nicht jedes Jahr die Möglichkeit habe dort ein paar Tage zu verbringen, bleibt einfach die Sehnsucht nach ihm. Am Sonntag habe ich ein türkises Armband gefädelt. Die Reflektionen des Lichts in den türkisen Perlen errinnerte mich immer wieder an das Meer. Jede Perle wie ein kleiner Wassertropfen. Die weißen Perlen sind echte kleine Perlen. Ich habe mal 30 Stück von einer Kollegin geschenkt bekommen, die nicht wusste was damit tuen. Was ein glücklicher Zufall, sie passen genau zu dem Armband und jetzt sind nur noch ein paar davon übrig. Die Fotos sind vom letzten Jahr.

Link zum Muster (Armband Baroque Dimensional) von Sabine Lippert und zu weiteren Mosaiken, siehe bitte oben. Perlen von diesem Anbieter und diesem Anbieter.

Mosaic Monday light sommerfood / leichtes Sommeressen

receipt sorbet

A tin mango or apricot. Stir the fruits with a third of the juice. Then add maple sirup, lemonjuice and little white wine, I take Silvaner. In the freezer it takes four until five hours. In this time I stir it every hour when I remember it. It is delicious because it tastes not so sweet. For children of course without the wine. ;-)

receipt millet

You cook it like rice, 1 cup millet two cups rice, it takes 20 minutes. Then add butter, salt and pepper. I like it very much with a cooked egg or/and fried ham. It is not only for vegetarians. ;-)

The flower above calendula you can also eat, it is nice for decorating food.


Rezept Sorbet

Eine Dose Mango oder Aprikose. Die Früchte mit einem Drittel des Saftes mixen. Ein wenig Ahornsirup, Zitronensaft und Silvianer hinzufügen. Im Tiefkühlgerät braucht es vier bis fünf Stunden. In der Zeit rühre ich es jede Stunde, wenn ich daran denke, gut durch. Schmeckt sehr erfrischen und ist nicht zu süß. Den Wein natürlich weglassen, wenn Kinder es essen.

Rezept Hirse

Wird wie Reis gekocht. Eine Tasse Hirse zwei Tassen Wasser 20 Minuten kochen. Allerdings ganz bald die Hitze reduzieren. Dann Butter, Salz und Pfeffer hinzufügen. Ich esse es gerne mit einem gekochten Ei oder auch gebratenem Schinken. Es ist nicht nur für Vegetarier. ;-)

Die Ringelblume kann man auch essen, ich nehme sie manchmal um Essen zu dekorieren.

This weekend I had have time again for an other RAW (right angle weave) braclet.
I like this technic. I used 8/0 seedbeads in pink and lightgreen.

Dieses Wochenende hatte ich wieder Zeit ein RAW Armband herzustellen.
Ich mag diese Technik. Da ich mich leichter damit tue, benutze ich 8/0 Rocailles.

You can find more mosaics at little red house blog.
Thanks a lot for the idea and possiblity for sharing!
Mehr Montag-Mosaike auf dem Blog little red house.

http://dearlittleredhouse.blogspot.com

Monday Mosaic red-green weekend / rot-grünes Wochenende

This monday mosaic shows the red flowers just now blooming in
my garden and what I have done in the garden at this nice
summer weekend, my first right angel weave bracelet.

Alles was gerade in Rot in meinem Garten blüht
und mein erstes Right-Angel-Weave-Armband,
das ich dieses Wochenende im Garten gefädelt habe.

While making a foto of the bracelet itself, I saw
the red flower in our lampshade reflecting in the mirror,
this fits also for the theme of my monday mosaic.

Als ich das Armband auf einem Spiegel fotografierte, sah ich
die rote Blume mit grünen Blätter des Lampenschirmes.
Das Foto passt auch zum Thema dieses Posts.

;-)


The instructions to the right angle weave can be found in the book of Marcia De Coster's
Die Anleitung für Right-Angle-Weave-Technik habe ich aus dem Buch von Marcia De Coster's

http://maddesignsbeads.blogspot.com/

You can find more mosaics at little red house blog.
Thanks a lot for the idea and possiblity for sharing!
Mehr Montag-Mosaike auf dem Blog little red house.

http://dearlittleredhouse.blogspot.com

Today I recognized that in America it was a white red blue weekend, perhaps it is a little bit unlucky then to post a red-green mosaic. So sorry, I didn't noticed that and what I learned while looking at the others mosaics how kind and gently the Independence Day is celebrated!

Viki's Peyotearmbänder / Viki's peyote bracelets

Hier ist das Bild von dem Muster, das ich für die Teilnahme geschenkt bekommen habe,
ein zweites habe ich schon gekauft, die sind wirklich schön.

Here is the free pattern I chose ... and I bought another one, they are really nice!

Hier eine Blogempfehlung: Vor kurzem war ich auf dem Blog von Viki

FDEkszer and Fairysdreams Jewellery

Sie bietet originelle und verspielte Muster für Peyote-Armbänder an, die sie auch verkauft. In diesem Monat gibt es auch ein Gewinnspiel, bei dem eigentlich jeder gewinnen kann. Für die die Muse haben ein Peyotearmband herzustellen und nach einem schönen Muster suchen, unbedingt bei ihr vorbeischauen.

I found a blog with lovely Peyote-Bracelet. Please have a look when interested.

here the game on Vivis Blog:

Anybody can pick 1 pattern from my ETSY SHOP for free. I ask only two things:

1. Please post this game in your blog with the link to my blog, so other beaders can play it too :)

2. Leave me a comment to this post with your e-mail address and the number of the pattern you would like to get.

I'm going to send your pattern as soon as I can /usually within 48 hours/.

At the end of the month one of you who commented my post will have the chance to win a 2nd pattern too :)

Good for you because you can have a free pattern (if you are lucky, 2 free patterns) and good for me for many many reasons, like publicity, nice comments and anyway, I like to give.

Remember, your pleasure is my pleasure too :D

Have a very nice day!

Mosaik-Armband /mosaic-bracelet

Hier ein schönes Armband aus der
Perlenpoesie Nr. 3, gut geeignet für Anfänger.

This is a bracelet made from a design in the journal
Perlenpoesie no. 3, it is suitable for beginners

Honeymoon with a rose, Monday Mosaic

These are pictures of my favorite rose in my garden.
She hasn't so much flowers, but the one she has are
enough to fall in love with her. Honeymoon with a rose!
So as long as she blooms I visit her nearly every day
for her beauty and her tender sweet scent.
(please click on her to enlarge the mosaic and to sharpen the fotos,
thanks to little red house for posting and sharing it with many others)

Diese Bilder habe ich von meiner Lieblingsrose gemacht.
Sie hat nicht so viele Blüten, aber die, die sie hat reichen
um sich in sie zu verlieben. Honeymoongefühle mit einer Rose!
Solange sie blüht bekommt sie fast täglich von mir Besuch,
einfach ihrer Schönheit willen und um sich von ihren Duft betören zu lassen.
(Wenn man auf das Mosaik klickt, werden die einzelen Fotos schärfer,
vielen Dank an den Blog little red house für das Posten und die Idee)

manche Bilder brauchen.../ some pictures don't need....

.... nicht viel Worte. Ich meditiere nicht, aber wenn
ich solche Fotos sehe, dann erlebe ich ein Gefühl von Stille.
Die Blüte wurde ganz sacht vom Wind hin und her geschaukelt.


.... need not many words. I don't meditate,
but when seeing such fotos,
I fell a little bit the silence.
The wind was blowing and the flower was swinging.

nachdem ich diese Bilder ins Netz gestellt habe,
fragte ich mich was ist eigentlich meditieren?
Kann es nicht auch sein, wenn man einfach mal nur dasitzt,
nur da ist, ohne das Wissen "ich meditiere jetzt, ich tue das jetzt"
Wir bezeichnen das als Tagträumen.
Auch einfach mal nur da sein, ist gar nicht so einfach.

after posting these fotos, I wondered what is meditation?
Only to sit there, to be there not even knowing
"I'm now meditating, doing it" isn't this not also meditating?
Ok, we call it daydreaming.
Also only to be there, is very often not so simple.

ein Ring für eine kleine Fee / a ring made for a little fairy

This foto is made in the morning,
"so that little fairy can find it"

Das Foto habe ich jetzt am Morgen gemacht,
"sonst kann es die kleine Fee gar nicht finden"

;-)

Das weiße Filzschälchen ist gewebt, dachte
mir das muss jetzt auch noch rein.

The little white felted bowl is woven,
I thought I wil also show you this.

In the evening I was inspired for a little ring
and this is the result. While making it I thought
it looks a little bit like a flower, that could
be a ring for a little fairy.
;-)

Heute abend hatte ich Lust noch einen kleinen
Ring zu machen und das ist dabei herausgekommen.
Es sieht ein wenig nach einer Blüte aus,
gemacht wie für eine kleine Elfe.
;-)

Alles Gute zum Geburtstag / Happy Birthday

Alles Gute zum Geburtstag Gabie,

Happy Birthday Gabie!

auf dem Foto ist Gabie zu sehen,
unser erstes Bloggerperlentreffen von letzter Woche

on the foto you can see Gabie at our first bloggerbeadparty

Jetzt musst Du bitte mal nachdenken, warum das da hängt.

You have to think why this is hanging around here.

Der vom Wochenende ist sicherlich verblüht,
hier ein frischer Blumenstrauß

Für alle nicht Eingeweihten, Gabie ist von der ersten Bloggerstunde an mit dabei und hat mich wirklich gut unterstützt. Mit lieben Kommentaren und dann auch mit Rat und Tat. Da wir nicht so weit voneinander wohnen, war es dann alsbald klar, wir treffen uns einmal. Ich glaube unsere Ohren sind jetzt noch heiß vom gegenseitigem Zuhören. Gabie ist ein richtiges Hamburger Därn und ich komme auch nicht unweit von dort oben, da snacken die Leute halt ein wenig mehr.
:-)

The bouquet from the weekend is certainly withered,
here comes a fresh new one.

When I started my blog not more than a month ago, Gabie has been with me since the beginning of my blog. Gabie has supported me very well with commentars and help how to equip my blog. Because we live not so far away from each other, it was clear to meet for a teaparty. We talked a lot, I can imagine that our ears are still a little bit hot. We are both from northern Germany and there people like to talk a little more than people from the south.

Hoffe mir ist kein Bayer jetzt bös'!